{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

馬桶保固條款

瓷器十年有限保固

  1. Hennessy&Hinchcliffe.(以下簡稱H&H)保證其玻璃陶瓷產品於產品壽命期間,在正常使用下不會出現材料或工藝上的瑕疵。

    若是自購買起十(10)年內,該H&H抽水馬桶產品除便座、供水(補水)系統及沖水閥外的所有機械元件,經檢查確認產品材料或做工出現瑕疵,H&H將負責維修,或由H&H決定以類似型號更換產品。

    本保固包含未合乎當地建築法規之狀況。由於各地建築法規差異甚大,購買本產品者在安裝前應向當地建築或馬桶承包商諮詢,以確保符合當地法規。

    若是產品發生以下情形,則此保固無效:初次安裝後更動位置,錯誤地維護、使用或過度使用,遭受意外或其他損傷,未按照H&H的指示安裝,或以不合乎H&H產品的方式變更馬桶。

    本保固僅適用於原始購買者。

    本保固不包括因使用水箱內馬桶清潔劑造成的任何損壞。

    本保固不適用於以下內容:

    a)火災、地震、洪水、電擊等自然災害中遭受的損害或損失。

    b)任何不合理使用、誤用、濫用、疏忽或不當維修產品造成的損壞或損失。

    c)因拆卸、不當維修或改裝產品造成的損壞或損失。

    d)排水系統中的沉積物或異物引起的損壞或損失。

    e)未依照指示安裝,或在惡劣和(或)危險的環境中安裝造成的損壞或損失。

    f)保固服務不含拆除、安裝、維修、廢品丟棄、清運費用,若需上述服務,價格另計。

    H&H根據本保固條款維修或更換產品時不負擔任何運輸、人工或其他拆卸、安裝費用,對於在本保固所陳述的排除條件下,因產品瑕疵或維修、更換瑕疵產品造成的任何意外或間接損失,H&H也無需負擔任何責任。

    *依照CNS國家標準瓷器尺寸許可差為正負5%,最大不超過2.5cm,不可以此要求退換貨或保固。

水件三年有限保固

供水系統和沖水閥由製造商(Fluidmaster Inc.及Wirquin Inc.)另提供三(3)年保固。自購買起一(1)年內,若是確認供水閥的材料或工藝有瑕疵,H&H將依據保固範圍酌情免費維修,或,經由H&H決定,更換產品。第2至第3年,維修服務僅收取車馬費用,若有更換零件需求仍為免費。

馬桶蓋不在保固内。

以上所列,如有變更或補充說明,將依本公司官方網頁(Hennessy&Hinchcliffe Taiwan)最新公告之規範爲準,本公司保留解釋及更改保固規範之權利